Hähnchen mit Oliven – Pollo alle olive aus der Toskana

Name: Toskanisches Olivenhähnchen
Prep time: 50 min
Cook time: 30 min
Total time: 120 min
Ingredients: 1 Hähnchen (ca. 1,5 kg oder 4–6 Hähnchenschenkel); 150 g schwarze Oliven (ohne Stein); 500 g neue, kleine Kartoffeln (z. B. Drillinge); 2 mittelgroße Zwiebeln; 200 ml Hühnerbrühe; 200 ml Rotwein; 1 Bund Thymian; 10 Blätter Salbei; 6 Knoblauchzehen; 3 Zweige Rosmarin; 3 Lorbeerblätter; 1 EL Lorbeerblätter; 1 EL Tomatenmark; 1 EL Zitronenschale (abgerieben); 2 EL Zitronensaft; 5 EL Olivenöl; Salz; Pfeffer

Hähnchen mit Oliven – toskanisches Olivenhähnchen

Unser Hähnchen mit Oliven ist ein rustikales italienisches Schmorgericht mit schwarzen Oliven, Kartoffeln, Rotwein und mediterranen Kräutern. Im geschlossenen Bräter wird das Fleisch wunderbar weich, während sich aus Röstaromen, Geflügelfond und der kräftigen Kräutermarinade eine aromatische Sauce entwickelt. Ein echtes Familienessen, das besonders gut mit cremiger Polenta oder frischem Brot schmeckt.

Hähnchen mit Oliven nach toskanischer Familientradition

Die Geschichte dieses Rezepts beginnt nicht in unserer eigenen Küche, sondern in der Familie meines Schwiegervaters. Dort kannte man ein geschmortes Hähnchen mit Oliven schon lange, allerdings ohne ein aufgeschriebenes Rezept. Es gehörte zu den Gerichten, die nach Erfahrung und Erinnerung gekocht und innerhalb der Familie weitergegeben wurden.

Später fand mein Schwiegervater in einem Kochbuch mit Rezepten toskanischer Hausfrauen eine Zubereitung, die dem vertrauten Gericht sehr nahekam. Er kochte sie nach, nahm einige kleine Anpassungen vor – und erkannte darin genau den Geschmack wieder, den er aus seiner Familie kannte. Unser Rezept orientiert sich bis heute sehr eng an dieser Vorlage.

Die Verbindung zur Toskana ist dabei durchaus nachvollziehbar. Die traditionelle Küche der Region ist stark von der bäuerlichen cucina povera geprägt. Verarbeitet wurde, was auf dem Hof und in der näheren Umgebung verfügbar war: Hühner, Kartoffeln, Zwiebeln, Knoblauch, Olivenöl, Wein und robuste Kräuter wie Rosmarin, Salbei und Thymian. Aus wenigen Zutaten entstanden herzhafte Schmorgerichte, die eine ganze Familie satt machten und sich ohne komplizierte Küchentechnik zubereiten ließen.

Eine einzige verbindliche Originalrezeptur für Pollo alle olive gibt es allerdings nicht. Hähnchen mit Oliven wird in verschiedenen italienischen Regionen und Familien unterschiedlich gekocht. Manche Varianten enthalten Tomaten, Kapern oder Paprika, andere bleiben heller und werden nur mit Wein, Brühe und Kräutern geschmort.

Unsere Version verbindet schwarze Oliven mit Rotwein, Geflügelfond, Kartoffeln und einer kräftigen Marinade aus Knoblauch, Zitronenschale, Thymian, Salbei und Rosmarin. Das Ergebnis ist ein rustikales toskanisches Olivenhähnchen, das nicht nach Fine Dining schmecken soll, sondern nach ehrlicher italienischer Familienküche.

Für die Zubereitung kannst du entweder ein ganzes Hähnchen zerlegen oder ausschließlich Hähnchenschenkel verwenden. Mit Schenkeln wird das Gericht besonders gleichmäßig und saftig. Die Verwendung des ganzen Tieres entspricht jedoch dem ursprünglichen Gedanken der bäuerlichen Küche: Nichts wird verschwendet und jedes Teil trägt mit seinem eigenen Geschmack zur Sauce bei.

Was Hähnchen und Oliven zu einer besonderen Kombination macht

Für mich gehört dieses Hähnchen mit Oliven zu den besten Hähnchengerichten überhaupt. Die Kombination war auch für mich zunächst neu, hat mich aber sofort überzeugt. Das milde Fleisch nimmt die kräftige, leicht herbe Würze der schwarzen Oliven hervorragend auf, ohne dass eine der beiden Hauptzutaten den Geschmack vollständig bestimmt.

Entscheidend für das Ergebnis sind hochwertige Oliven. Einfache schwarze Oliven liefern häufig hauptsächlich Salz, während gute, natürlich gereifte Früchte ein deutlich komplexeres Aroma mitbringen. Sie können fruchtig, würzig und leicht bitter schmecken und geben diese Aromen beim Schmoren an die Sauce ab. Besonders gut passen italienische schwarze Oliven mit festem Fruchtfleisch. Vor dem Würzen solltest du sie unbedingt probieren, denn ihr Salzgehalt kann je nach Sorte und Lake stark variieren.

Auch die Wahl des Fleisches beeinflusst das fertige Gericht. Hähnchenschenkel bleiben durch ihren höheren Fett- und Bindegewebsanteil beim Schmoren besonders saftig und werden wunderbar weich. Deshalb finde ich die Variante ausschließlich mit Schenkeln geschmacklich etwas feiner und gleichmäßiger.

Traditioneller und nachhaltiger ist dagegen die Verwendung eines ganzen zerlegten Hähnchens. Dabei kommen Brust, Keulen und Flügel gemeinsam in den Bräter und tragen auf unterschiedliche Weise zum Geschmack bei. Die knochenhaltigen Teile geben der Sauce zusätzliche Substanz, während die verschiedenen Fleischstücke unterschiedliche Konsistenzen bieten. Weil die Brust schneller gar wird als die Schenkel, sollte sie möglichst nicht zu klein geteilt werden.

Seinen mediterranen Charakter erhält das toskanische Olivenhähnchen durch Salbei, Rosmarin, Thymian, Knoblauch und Zitronenschale. Die Kräuter sorgen für Würze, während der Zitronenabrieb einen frischen Gegenpol zu Rotwein, Geflügelfond und Oliven bildet. Die Kartoffeln nehmen einen Teil dieser kräftigen Sauce auf und machen aus dem Schmorgericht ein vollständiges Familienessen.

Das Ergebnis soll keine dicke, schwere Tomatensauce sein. Ideal ist ein konzentrierter, aromatischer Schmorsud, der das weiche Fleisch und die Kartoffeln umhüllt. Ist er am Ende noch zu flüssig, kannst du ihn ohne das Hähnchen kurz einkochen lassen. So gewinnt die Sauce an Intensität, ohne dass das Fleisch dabei trocken wird.

Warum du unser Hähnchen mit Oliven probieren solltest

Dieses Hähnchen mit Oliven verbindet zart geschmortes Fleisch mit einer kräftigen Sauce aus Rotwein, Kräutern und schwarzen Oliven. Kartoffeln nehmen den aromatischen Schmorsud auf und machen daraus ein herzhaftes Gericht für Sonntage und gemeinsame Familienessen.

Besonders gut passt cremige Polenta dazu. Alternativ kannst du das Olivenhähnchen mit Ciabatta oder rustikalem Weißbrot servieren und damit die Sauce auftunken. Ein unkompliziertes italienisches Schmorgericht, das sich gut vorbereiten lässt und direkt aus dem großen Bräter am besten schmeckt.

Zart geschmortes Hähnchen mit Sauce, Oliven und Kartoffeln

Toskanisches Olivenhähnchen

Pollo alle Olive ist ein italienisches Hähnchenschmorgericht mit Tomaten, Oliven und mediterranen Kräutern. Durch das langsame Garen entsteht eine aromatische Sauce mit intensivem Geschmack und typisch süditalienischem Charakter.

Gericht Hauptgericht

Küche Familienküche, Toskana

Suchbegriff Hähnchen, Schmorgericht

Vorbereitungszeit 50

Zubereitungszeit 30

Schmorzeit 40

Gesamtzeit 2

Servings 4 Personen

Zutaten

1 Hähnchen ca. 1,5 kg oder 4–6 Hähnchenschenkel
150 g schwarze Oliven ohne Stein
500 g neue, kleine Kartoffeln z. B. Drillinge
2 mittelgroße Zwiebeln
200 ml Hühnerbrühe
200 ml Rotwein
1 Bund Thymian
10 Blätter Salbei
6 Knoblauchzehen
3 Zweige Rosmarin
3 Lorbeerblätter
1 EL Lorbeerblätter
1 EL Tomatenmark
1 EL Zitronenschale abgerieben
2 EL Zitronensaft
5 EL Olivenöl
Salz
Pfeffer

Rezept merken

Zubereitung

1. Hähnchen teilen

Das Hähnchen mit einem schweren Messer in 8 Stücke zerteilen, bei Hähnchenschenkeln Ober- und Unterschenkel trennen.

2. Gewürze vorbereiten

Die Hälfte der Thymianblättchen abzupfen. 5 Salbeiblätter, Rosmarinnadeln von 1 Zweig und 2 Knoblauchzehen fein hacken. Zitronenschale abreiben.

3. Marinieren

Die gehackten Kräuter, den Knoblauch, den Zitronenabrieb mit 4 EL Olivenöl mischen. Die Hähnchenteile damit einreiben und in einer Schüssel 30 Min. einziehen lassen.

4. Gemüse vorbereiten

Schalotten und den restlichen Knoblauch pellen und klein hacken. Kartoffeln waschen und bei Bedarf schälen oder wenn möglich ungeschält weiterverwenden.

5. Hähnchen braten

Nun den Ofen auf 200 Grad Umluft vorheizen.

In einem Bräter 1-2 EL Olivenöl erhitzen, die Hähnchenteile darin anbraten, salzen und pfeffern, Sie sollten leicht gebräunt sein. Dann aus dem Fett nehmen und beiseitestellen.

Die restliche Marinade aufheben.

6. Gemüse braten

Kartoffeln, Schalotten und Knoblauchzehen mit einem zusätzlichen EL Öl im selben Bräter anbraten wie zuvor die Hähnchen, salzen und pfeffern.

Während dem Braten mit dem Kochlöffel die Bratreste des Hähnchens vom Topfboden abkratzen und im Öl belassen.

7. Tomatenmark einarbeiten

Im Topf eine kleine freie Fläche formen und darin kurz das Tomatenmark anbraten und dann mit dem restlichen Inhalt vermengen.

8. Ablöschen

Hähnchen wieder in den Bräter geben und nach einer Minute mit dem Rotwein ablöschen. Nun Zitronensaft und die restliche Hähnchenmarinade sowie den Geflügelfond (Brühe) dazugeben, alles verrühren und aufkochen lassen.

9. Schmoren

Hitze verringern und Lorbeerblätter mit den restlichen Kräutern und den Oliven dazugeben. Den Bräter mit einem Deckel verschließen und das Hähnchen auf der untersten Schiene bei 200 Grad 35 – 40 Min. schmoren.

10. Finalisierung

Die Lorbeerblätter und Rosmarinstängel herausfischen. Die Sauce abschmecken.

11. Servieren

Mit Baguette oder Ciabatta und/oder gemischtem Salat servieren.

PASTARAZZO Style

Einen kleinen Teil der Oliven erst nach dem Schmoren zur Sauce geben und unterheben. So bleiben einige Oliven besonders aromatisch und behalten mehr Biss, während die übrigen ihr Aroma bereits an die Sauce abgegeben haben.

Buon appetito! 🍝

Viel Spaß beim Nachkochen!

PASTARAZZO Profi-Tipps

Hähnchen zuerst kräftig anbraten:
Eine gute Bräunung bildet die Grundlage für eine aromatische Sauce. Das Fleisch sollte vor dem Schmoren deutlich Farbe angenommen haben.

Die Sauce nicht zu stark reduzieren:
Pollo alle Olive lebt von einer saftigen, schmorartigen Konsistenz. Die Sauce sollte das Hähnchen umhüllen und nicht zu einer dicken Tomatenpaste werden.

Brot bereithalten:
Die Sauce ist oft zu schade, um sie auf dem Teller zu lassen. Ein Stück Ciabatta oder Landbrot eignet sich perfekt, um die letzten Aromen aufzunehmen.

Die häufigsten Fehler (und wie du sie vermeidest)

1. Die Oliven zu früh salzen

Oliven bringen bereits viel Salz und Würze mit. Wer die Sauce früh kräftig salzt, riskiert ein Gericht, das am Ende deutlich zu salzig schmeckt.
Tipp:
– Erst gegen Ende abschmecken
– Die Olivenwürze berücksichtigen
– Lieber schrittweise nachsalzen
Oft liefern die Oliven bereits einen Großteil der benötigten Würze.

2. Das Hähnchen nicht vollständig garen

Beim Schmoren wirkt das Fleisch häufig schon früh fertig, obwohl es im Inneren noch nicht seine optimale Konsistenz erreicht hat.
Das Fleisch sollte sich leicht lösen lassen. Im Zweifel lieber einige Minuten länger garen

Gerade das langsame Schmoren macht Pollo alle Olive so zart und aromatisch.

3. Zu wenig oder kein Nudelwasser verwenden

Das Nudelwasser ist der Schlüssel zur perfekten Cacio e Pepe. Viele verwenden zu wenig davon oder lassen es ganz weg und ersetzen es durch frisches Wasser. Dabei sorgt die enthaltene Stärke dafür, dass sich Käse und Wasser zu einer stabilen Emulsion verbinden.
Tipp:
– Verwende ausreichend Nudelwasser
– Es sollte gut gesalzen und stärkehaltig sein
– Gib es nach und nach zur Pasta, bis die gewünschte Cremigkeit erreicht ist

Fazit: Die Zeit erledigt den Großteil der Arbeit

Toskanisches Olivenhähnchen lebt nicht von komplizierten Techniken, sondern von Geduld und guten Zutaten. Wenn Hähnchen, Tomaten und Oliven genügend Zeit haben, gemeinsam zu schmoren, entsteht eine Sauce mit erstaunlicher Tiefe und typisch mediterranem Charakter. Genau diese Einfachheit macht das Gericht seit Generationen zu einem Klassiker der italienischen Familienküche.

Häufige Fragen zu Pollo alle Olive

Welche Oliven eignen sich für Pollo alle Olive?

Besonders gut eignen sich schwarze Taggiasca-Oliven aus Ligurien oder hochwertige Kalamata-Oliven. Beide bringen eine angenehme Würze mit, ohne die Sauce zu dominieren. Grundsätzlich gilt: Je besser die Oliven, desto besser das Gericht.

Welcher Wein passt zu Pollo alle Olive?

Die Kombination aus Hähnchen, Tomaten und Oliven verlangt nach einem Wein mit Frische und moderater Würze. Sehr gut passen ein Rosso Piceno oder ein Chianti. Als deutsche Alternative harmoniert ein fruchtiger aber trockener Spätburgunder aus Baden hervorragend mit den mediterranen Aromen.

Welche Beilage passt zu Pollo alle Olive?

Traditionell wird Pollo alle Olive oft mit Brot serviert, um die aromatische Sauce aufzunehmen. Sehr gut passen außerdem Rosmarinkartoffeln, Polenta oder ein einfaches Ciabatta.

Warum werden Oliven häufig in Schmorgerichten verwendet?

Oliven bringen nicht nur Salz, sondern auch Umami, Fruchtigkeit und eine leichte Bitterkeit mit. Diese Kombination sorgt dafür, dass Schmorgerichte komplexer und ausgewogener schmecken, ohne viele zusätzliche Gewürze zu benötigen.

Wie lange hält sich Pollo alle Olive und wie wärme ich es am besten auf?

Pollo alle Olive hält sich luftdicht verschlossen etwa 2 bis 3 Tage im Kühlschrank. Zum Aufwärmen das Gericht langsam in einer Pfanne oder einem Topf bei niedriger Hitze erwärmen. Falls die Sauce zu stark eingedickt ist, einfach einen kleinen Schuss Wasser hinzufügen. Viele empfinden den Geschmack am zweiten Tag sogar als noch intensiver.

Hat dir das Rezept geschmeckt?

⭐ Bewerte das Rezept mit Sternen und teile deine Erfahrung.
👤 Dein Name wird angezeigt.
🔒 Eine Anmeldung oder E-Mail-Adresse ist nicht erforderlich.

Antwort abbrechen

Noch mehr italienische Secondi Piatti entdecken

Ob saftiges Hähnchen, aromatische Schmorgerichte oder weitere Klassiker der italienischen Küche – entdecke traditionelle Secondi Piatti mit mediterranen Zutaten, originalen Rezepten und viel italienischem Genuss.